❶ "苍天倘能尽人意,山做黄金海做田"是什么意思
意思是:苍天啊,如果您能满足我的愿望,就请您把高山变为黄金,把大海变为田地。也就是祈求苍天满足自己的愿望的意思。
出自任达华主演的电影《我是一个贼》。
他和她都是黑道中人,结局最后他和心爱的人死在了一起。在最后如麻的枪声中,他和她微笑着举枪和“敌人”对打,仰天大笑中,他大声喊出这样的话:“苍天倘能尽人意,山做黄金海做田。”然后搂着心爱的她慢慢倒下去,鲜血染红了他们的衣衫。
(1)苍天岂能尽人意山作黄金海作田扩展阅读
《我是一个贼》是由敖志君执导,任达华、邱淑贞等人主演的一部剧情片。影片讲述了芷兰同情天立成为一对令黑道闻风丧胆的雌雄大盗的故事。
天立(任达华饰)被富商雷有财害得走投无路,为了要拿回自己应得的公积金,天立甘愿铤而走险,绑架雷的女儿芷兰(邱淑贞饰)。
捕快陈森(尹扬明饰)接管这案件,天立往取赎款时更被森追捕,森错手误杀了一名途人,为求自保,他竟嫁祸天立,使之成为杀人通缉犯。
而出人意料的是,在相处的几天中,芷兰同情天立的不幸遭遇,竟愿意与天立一起走上不归路,成为一对令黑道闻风丧胆的牝牡悍贼。
《我是一个贼》翻拍自好莱坞经典雌雄大盗电影《邦妮和克莱德》,克莱德对邦尼是一见钟情,两个人结伴浪迹天涯,靠打劫为生,原片在第40届奥斯卡金像奖获得了两项大奖。
❷ 解释 “苍天尚能尽人意,山作黄金海作田”这句话
原文大概应该是“苍天倘能尽人意,山做黄金海做田”!
出自《因爱而归》 作者:晓剑
大概的意思是:苍天啊,如果您能遂我之意(满足我的愿望),就请您把高山变为黄金,把大海变为田地。
祈求苍天满足自己的愿望的意思。
==============================
个人理解。
❸ 苍天尚能尽人意、山作黄金海作田 这句话的意义看你们怎么理解
原文大概应该是“苍天倘能尽人意,山做黄金海做田”!
出自《因爱而归》 作者:晓剑专
大概属的意思是:苍天啊,如果您能遂我之意(满足我的愿望),就请您把高山变为黄金,把大海变为田地。
祈求苍天满足自己的愿望的意思。这明显是一个人混得不好说点这种话气球天地怜悯聊以自慰就是我们希望中彩票一样,这个是连劳动都不想付出就像期待天上下钱
个人理解。
❹ 苍天岂能尽人意,山做黄金海做田。什么意思
这句话出自来《因爱而归》,意思源是:苍天啊,如果您能遂我之意(满足我的愿望),就请您把高山变为黄金,把大海变为田地。
祈求苍天满足自己的愿望的意思。又寓意世事难料,命途多舛。从诗句的意思来看的话,就是面对现在的境况,我实在是没有什么办法,唯一的办法就是期待上天的帮助,是一种无能为力之后的期盼,也算是没有办法的办法了。
❺ “苍天倘能尽人意,山作黄金海作田”的含义是什么
字面翻译:苍天如果能尽如人意,那么山岭将变作黄金,大海也将变作田地版。
表达绝对否定权的两种种方式:对不可能实现事件做出假设,有表达绝对否定的效果;反问句
诗句本身的表达属于第一种方式。但是,具体的理解也要结合前后语境或使用情境。
❻ 苍天倘若尽人意 山作黄金海作田是什么意思
苍天啊,如果您能遂我之意(满足我的愿望),就请您把高山变为黄金,把大海变为田地。
原文:
苍天倘若尽人意,山做黄金海做田。
海啸风驰平地崎,醉生梦死忆光茫。
白话译文:
苍天啊,如果您能遂我之意(满足我的愿望),就请您把高山变为黄金,把大海变为田地。我变化作海啸,驰骋在这片崎岖的土地,在会议中醉生梦死。
此文出自晓剑 ·《因爱而归》
(6)苍天岂能尽人意山作黄金海作田扩展阅读
写作背景:
《因爱而归》是2005年南海出版社出版的图书,作者是晓剑,男性属龙。中国作家协会会员、中国电影家协会会员、海南省作家协会副主席。 1973年开始发表文学作品,至今已有千万字问世:包括长篇小说《土命》、《世界》、《中国知青秘闻录》等30部。
中短篇小说集《老婆不在身边的时候》、《一个老板一生中的二十四小时》等8部;已经搬上银幕的电影剧本《我们的田野》、《九月》等8部;已经搬上屏幕的电视剧本《七品芝麻官》、《兼并》等15部。
内容简介:
一九八八年,十万人才下海南,各色人等心怀雄图,齐聚琼岛。在那里,香车美女的诱惑、唯我独尊的幻想,不断引发弄潮人商海恶战。十多年过去了,沉淀了浮躁,消弭了投机,是继续守望。
❼ 苍天倘若尽我意,山做黄金海作田!
原句是:苍天倘能尽人意,山做黄金海作田。
出自《因爱而归》 作者:晓剑,
大概的意思回是:苍天啊,如果您能答遂我之意(满足我的愿望),就请您把高山变为黄金,把大海变为田地。
祈求苍天满足自己的愿望的意思。又寓意世事难料,命途多舛
❽ “苍天倘能尽人意,山作黄金海作田”最早出自哪里作者是谁
苍天倘能尽人意,山做黄金海做田!
出自《因爱而归》
作者:晓剑
❾ 苍天倘能尽人意,山作黄金海作田。这句话的含义是什么
字面翻译:苍天如果能尽如人意,那么山岭将变作黄金,大海也将变作田地。专
表达绝对否定的属两种种方式:
1、对不可能实现事件做出假设,有表达绝对否定的效果
2、反问句
诗句本身的表达属于第一种方式。但是,具体的理解也要结合前后语境或使用情境。
比如:“闲云倘是尸灰化,遥望幕天亦可亲”
如果闲云是亲人&友人的尸灰所化,作者(我)看着这些闲云的形迹也会觉得倍加亲切亲近。然而,正因闲云不可能是由亲人&友人的尸灰所化,作者(我)的感情其实是无处寄托的,也因此表达出了作者(我)的孤独和对亲人&友人极致的思念之情。
问题提及诗句和这句有着相近的意思表达,提问者可以多多揣摩一下。